Название: Переправа [2014] / The Crossing: Part 1 

Производство: Китай

Год: 2014 год. 

Тип: полнометражный фильм, 129 мин. 

Жанр: военный, драма, история, приключения, романтика 

Режиссер: Джон Ву / John Woo 

В ролях: Канеширо Такеши, Сон Хе Кё, Чжан Цзыи, Хуан Сяо Мин, Нагасава Масами, Тун Давэй / Tong Dawei, Куроки Хитоми, Ли Вей, Цинь Хайлу / Qin Hailu, Фейхон Ю / Feihong Yu, Тони Ян / Tony Yang, Ян Гуй-мэй / Yang Kuei-mei, Шань Цун / Cong Shan, Анжелес Ву / Angeles Woo, Ю Чжэнь / Yu Zhen, Ван Цяньюань / Wang Qianyuan, Боуи Лам / Bowie Lam, Линь Мэй Сю / Lin Mei Hsiu, Джек Као / Jack Kao, Денни Хуан / Denny Huang, Коу Чиа-цзуй / Kou Chia-jui, Сюй Хуаньхуань / Xu Huanhuan, Ю Юн / You Yong, Лью Ивэй / Liu Yiwei, Джонни Коу / Johnny Kou, Фан Цинчжо / Fang Qingzhuo, Аарон Шан / Aaron Shang и др. 

Русская озвучка 

Описание: В центре повествования три пары, чьи судьбы драматически связаны с событиями, которые разворачиваются на фоне военных действий. 

27 января 1949 года китайский лайнер «Тайпин» затонул вблизи Тайваня после столкновения с грузовым кораблём «Цзинь-Юань». Погибло примерно 1500 человек, было спасено меньше 50 (точное количество погибших неизвестно, так как на борту лайнера было много беженцев). Из-за масштабов катастрофы, «Тайпин» называют «китайский «Титаник».

Похожие материалы:

Переправа через Синие Врата [2002] / Blue gate crossing

Путешествие героя [2015] / The Crossing Hero

Врата дракона [2013] / Dragon Gate

Меч дракона [2015] / Dragon Blade

О женщинах и Асурах [2003] / Ashura no gotoku