Название: Спасение Ван Чо Хён [2013] / Save Wang Jo-hyeon / Susabubanjang

Год: 2013 

Производство: Южная Корея 

Тип: короткометражный, 66 мин. 

Жанр: романтика 

Режиссер: Ли Хён Чжу / Lee Hyeon-joo 

В ролях: Чхве У Шик – Бу Чжун Сик, Хан Бо Рым - Ван Чо Хён, Ким Хи Чжон / Kim Hee-jeong - мама Чжун Сика, Чон Но Мин / Jeon No-min - отец Чжун Сика, Чон Ман Сик / Jeong Man-sik, Кан Тэ О / Kang Tae-oh - Нам Нам Чхоль, Хван Гым БЁль / Hwang Geum-byeol и др. 

Русские субтитры от "Zoloto" 

Описание: Действие фильма разворачивается на фоне 80-х годов. Парень встречает в автобусе красивую девушку и влюбляется в нее буквально с первого взгляда. Теперь ее проблемы становятся его проблемами, ведь он так решил... 

Название: Ночной дозор [2013] / Night watch / bool-chim-beon-eul seo-la

Год: 2013 

Производство: Южная Корея

Жанр: мелодрама, детектив 

Тип: телевизионный фильм  

Режиссер: Ли Док Гон/ Lee Deok-geon (Я не навижу тебя,но это нормально) 

В ролях: Гвак Хи Сон (Корейский полуостров) - Ким Джин Хек, Ки Тэ Ён (Я научу тебя любить) - Кан Хи Чёл,  Ки Мин Джу (Остров Тхамна, Лунный свет Сеула) - Джо Мин Сук,  Ким Ю Хен (МонСтар) - Ким Су Дзи, Ли Юн Ха - Сон Кан Джа,  Ким Дэ Хи (Принц с чердака, Осторожно, урод!) - Сок Хун,  

Сюжет: Джо Мин Сук (Ким Мин Джо) находит на боковом зеркале своего автомобиля мусорный мешок. Ким Со Джи (Ким Ё Хён) утром замечает такой же мусорный мешок у своей квартиры. Многие жильцы одного дома получают мусорные мешки, полные грязи. Но в них находится таинственное послание. Каждый подозревает друг друга, но кто же настоящий "шутник" не догадывается никто. Кан Хи Чёл (Ки Тэ Ён) расследует это странное дело, где пока что единственной зацепкой служит бывший заключенный Ким Джин Хёк (Гвак Хи Сон).

Альтернативное название: Призма Эносимы [2013]/ Enoshima Purizumu 

Производство: Япония

Дата выхода: 10 августа 2013 год

Продолжительность: 90 минут

Жанр: фантастика, молодость

Режиссер: Yasuhiro Yoshida

Сценарий: Yasuhiro Yoshida, Hirotoshi Kobayashi

В ролях: Фукуши Сота / Fukushi Sota – Шута,Номура Шухей / Nomura Shuhei – Саку, 

Хонда Цубаса / Honda Tsubasa – Мичиру, Мики Хонока / Miki Honoka – Кёко, Ёшида Ё / Yoshida Yo – Мацуда-сэнсэй, Акама Марико / Akama Mariko – мама Саку, Нишида Наоми / Nishida Naomi – мама Шуты

Русские субтитры от Альянса

Описание: Шута, Саку и Мичиру были неразлучны с самого детства. Но зимой 2010 случается трагедия: Саку умирает от сердечного приступа. После смерти Саку Шута и Мичиру отдаляются друг от друга. На вторую годовщину смерти Саку Шута садится на поезд до Эношимы и переносится в 2010 год незадолго до смерти Саку. Изменяя прошлое, Шута пытается спасти Саку.

Название: История мужчины и женщины [2013]/ the story of MAN & WOMAN

Год: 2013

Производство: Республика Корея

Жанр: романтическая пародия

Режиссёр: Рю ДокХван

Сценарист: Рю ДокХван

Короткометражный фильм, состоящий из 4 частей:

1. Пара

2. Друг (участник фестиваля Notodo Filmfest)

3. Безответная любовь

4. Искренне (Искренность)

Актеры: Мужчина 1 - Ко Ген Пе,  Женщина 1 - Кан Хан На, Мужчина 2,человек с собакой - Рю Док Хван, Женщина 2 - И Сом, Собака - Ко Ко, 

Сюжет: "Завидуете героям фильмов и сериалов? "Я люблю тебя" и "Я тоже" слишком просты? Мне кажется, среди всех диалогов в мире этот самый прекрасный.

Сериалы и фильмы - это обыденность. Не очаровывайтесь яркими выражениями из фильмов или сериалов. Ваша личная история всегда интереснее и прекраснее любого кино."

Название: Это... любовь [2013] / Must Be... Love 

Страна: Филиппины

Год: 2013

Дата выхода: март

Продолжительность: 100 минут

Жанр: мелодрама, комедия, романтика

Режиссер: Дадо Лумибао / Dado Lumibao

В ролях: Кэтрин Бернардо, Даниэль Падилья, Лиза Соберано, Джон Эстрада, Джон Лапус, Рамон Кристофер, 

Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"

Описание: Патриция и Айвен - лучшие друзья детства. Но Патриция неожиданно начинает влюбляться в него, но что, если для него она все-таки просто друг? И прежде, чем она успевает это выяснить, в жизни Айвена появляется другая девушка. И все бы ничего, только вот она - кузина Патриции. Влюбится ли Айвен в Патрицию или они так и останутся навсегда лучшими друзьями?

Название: Седьмой Код [2013] / Seventh Code / Sebunsu kôdo

Год: 2013 

Производство: Япония 

Тип: полнометражный, 61 мин. 

Жанр: триллер 

Режиссер: Киёси Куросава / Kiyoshi Kurosawa 

В ролях: Маэда Ацуко - Акико, Судзуки Рёхэй - Мацунага, Ямамото Хироси - Сайто, Эйси - Сяо Янь и др. 

Русская озвучка от "Анастасии Романовой" и "Макса Коллапс" 

Описание: Когда Акико однажды знакомится в Токио с Мацунагой, который планирует совершить путешествие во Владивосток, девушка решает последовать за ним. Впрочем, во время их следующей встречи, уже в России, Мацунага, кажется, совсем не помнит её. При этом он предупреждает девушку, чтобы она не доверяла никому в этой чужой стране, после чего неожиданно исчезает. Пытаясь найти его девушка попадает в руки к бандитам, которые, отобрав у Акико все деньги, оставляют её на пустыре за городом.

Название: Специалист [2013] / Specialist

Год: 2013 

Производство: Япония 

Тип: полнометражный, 105 мин. 

Жанр: драма, детектив 

Режиссер: Шичитака Го / Shichitaka Gou 

В ролях: Kusanagi Tsuyoshi - Takuma Yoshito, Minami Kaho - Anegakoji Chinami, Ashina Sei - Matsubara Yuiko, Hiraoka Yuta - Horikawa Kohei, Satoi Kenta - Inokuma Sachio, Saito Takumi - Kitamoto Masaki, Osugi Ren - Takakura Kiichiro, Enami Kyoko - Anegakoji Sae и др. 

Русские субтитры от "Zoloto" 

Описание: Полицейский детектив (Кусанаги Цуёши) был осужден за преступление, которое он не совершал и должен был провести десять лет в тюрьме. Однако, он был возвращен на свою работу в качестве полицейского, чтобы, используя свои знания о психологии преступника, расследовать трудные и запутанные преступления.

Название: Отдел гостеприимства префектуры [2013] / Prefecture Government's Hospitality Division / Kenchô omotenashi ka

Год: 2013 

Производство: Япония

Тип: полнометражный, 123 мин. 

Жанр: мелодрама, комедия 

Режиссеры: Ёшишидже Мияке / Yoshishige Miyake 

В ролях: Ryo Nishikido - Fumitaka Kakemizu, Maki Horikita - Taki Myojin, Eiichiro Funakoshi - Kazumasa Kiyoto, Kengo Kora - Kyosuke Yoshikado, Megumi Seki - Sawa Kiyoto, Masahiro Komoto - Kunihiro Shimomoto и др. 

Русские субтитры от "Zoloto" 

Описание: Работники отдела гостеприимства префектуры Коити пытаются найти новые идеи для развития туризма в регионе. Им запрещено рекламировать красоту природы этого района из-за строгих правил правительства. Популярного писателя Ёсикадо назначают специальным агентом по туризму. Ему рекомендуют встретиться с бывшим сотрудником префектуры, у которого когда-то были необычные идеи по развитию туризма…

Название: Цветочки после ягодок [2013]/ Boys Over Flowers [PARODY]

Год: 2013

Производство: Южная Корея

Тип: Шоу, 32 мин. 

Жанр: пародия

Русские субтитры от ФСГ "IRISubs"

В ролях: B1A4

Описание: Жанр "Пародия" можно смело относить к отдельному направлению корейского развлекательного центра. Какие только пародии мы не видели! От разных артистов на разные дорамы, и в исполнение каждого пародия звучала по-своему весело. Что же нам приготовили B1A4? Пародию на одну из самых популярных дорам корейского телевидения всех времен - "Цветочки после ягодок". У нас будет своя четверка красавцев - F4 и своя милашка. Впереди борьба за сердце СанДыля... то есть за сердце ЧанДи! © A-Asya

Название: Русский роман [2013] / The Russian Novel / Rusian Soseol 

Год: 2013

Производство: Южная Корея

Тип: полнометражный, 140 мин. 

Жанр: романтика, драма 

Режиссер: Шин Ён-Сик / Shin Yeon-Sik 

В ролях: Кан Шин Хё, Кён Сон Хван, Ким Чжон-Сок и др. 

Русская озвучка "Колобок" 

Описание: Син Хё (Кан Шин Хё) - малообразованный, бесперспективный молодой человек, мечтающий стать великим писателем, таким же, как и его кумир Ким Га-Лим. Его друг (Кён Сон Хван) является сыном этого легендарного писателя, и, используя парня, Син Хё добивается того, чтобы написанный им роман прочитал мастер. Но Ким Га-Лим швырнул роман начинающему писателю в лицо, заявив, что это "хлам", не стоящий внимания. У Син Хё начинается депрессия и мужчина пытается покончить с жизнью в возрасте 27 лет, но у него не получилось и он впал в кому. Через 27 лет чудеснейшим образом очнувшийся Син Хё узнает, что он - знаменитость, а его роман - просто шедевр. Но мужчина понимает, что та концовка, преобразившая роман, написана не им. И он начинает свое расследование...