Название: Илоило [2013] / Родителей нет дома / Ilo Ilo 

Производство: Сингапур

Год: 2013 

Тип: полнометражный, 99 мин. 

Жанр: драма 

Режиссер: Энтони Чен / Anthony Chen 

В ролях: Ко Джа Ле / Koh Jia Ler, Анджели Баяни / Angeli Bayani, Тянь Вень Чень / Tian Wen Chen, Ян Ян Ё / Yann Yann Yeo 

Русская озвучка от "D.I.M." 

Описание: Семья Лим нанимает горничную, Терезу. Их 10-летний сын Джале, тот ещё оболтус. Но постепенно между ним и горничной устанавливаются тёплые отношения. Но финансовый кризис подрывает финансовое благополучие семьи..

Название: Путь домой [2013] / Way Back Home / Jibeuro Ganeun Gil / Возвращение домой

Производство: Южная Корея

Год: 2013 год

Тип: полнометражный, 130 мин.

Жанр: драма

Режиссер: Пан Ын Чжин / Pang Eun Jin

В ролях: Чон До Ён, Го Су, Кан Чжи У, Винсент Фюрик, Клодетт Лали и др. 

Русская озвучка от D.I.M 

Описание: Всегда доля эмигрантов очень тяжелая, ведь чужая страна принимает их сурово и заставляет подчиняться своим правилам выживания. Любой необдуманный шаг или ошибка могут перечеркнуть всю жизнь эмигранта. Именно подобная история произойдет в фильме Путь домой, сюжет которого вращается вокруг молодой корейской семьи, переехавшей в Францию.

На новом месте главные герои решают открыть свою авторемонтную мастерскую. Но, большая конкуренция и корейское происхождение сильно мешают им организовать бизнес и вскоре, они начинают переживать финансовый кризис. Тогда супруга решается на очень рискованный шаг - перевезти большую партию наркотиков. В аэропорту женщину ловят и арестовывают. Муж, узнав об этом понимает, что его жена может сеть в тюрьму пожизненно и теперь, спасти корейскую эмигрантку может только чудо…

Название: Адвокат [2013] / The Attorney / byeon-ho-in 

Производство: Южная Корея

Год: 2013 год 

Тип: полнометражный фильм 

Жанр: драма 

Режиссер: Ян У Сок / Yang Woo-seok 

В ролях: Сон Кан Хо - Сон У Сок (адвокат), Ким Ен Э — Чой Сун Э (мать Чжин У), Кван До Вон — Ча До Ян (детектив), О Даль Су — Пак Дон Хо (офисный служащий), Им Ши Ван (Шиван) — Чжин У (студент), Ли Сон Мин - Юн Тэк (репортер местной газеты), Чон Чжун Вон - Ган У и др. 

Русские субтитры от "✰ Im Siwan 임시완 Им Шиван (Сиван) ✰" 

Описание: Эта история произошла в Южной Корее в начале 80-х годов. Сон У Сок в то время работал адвокатом в Пусане и специализировался в области налогового права. Единственной целью в его жизни были деньги и именно они послужили причиной того, что он стал изучать юриспруденцию. Чтобы заполучить себе как можно больше клиентов он даже раздавал в общественных местах и на улице свои визитные карточки. Но, однажды, меркантильный адвокат случайно знакомится со студентом-активистом Чжин У, и эта встреча коренным образом меняет его взгляды на окружающий мир и отношение к жизни. 

Чжин У стечением обстоятельств оказывается в тюрьме и подвергается там очень жестокому обращению и пыткам. Сон У Сок решает стать его защитником в суде...

Название: Она очень любит ложь [2013] / Ложь и его любовь / Kanojo wa Uso o Aishisugiteru / The Girl Who Loved Lies / The Liar and His Lover  

Производство: Япония

Год: 2013 год 

Тип: полнометражный, 116 мин. 

Жанр: лайв-экшн, романтика, музыкальный 

Режиссер: Коизуми Норихиро / Norihiro Koizumi 

В ролях: Сато Такеру - Огасавара Аки, Охара Сакурако - Коэда Рико, Миура Шохей - Сакагути Шун, Кубота Масатака - Шинохара Шинья, Мизута Коки - Оно Каору, Асака Кодай - Язаки Теппей, Ёшизава Рё - Кимидзима Юичи, Моринага Юки - Ямазаки Сота, Танимура Мицуки - Нагахама Мивако, Айбу Саки - Мари, Соримачи Такаши и др. 

Русские субтитры от Sweet Pandas 

Русская озвучка от STEPonee 

Описание: История рассказывает о весьма успешном 25-летнем композиторе Огасавара Аки (Сато Такеру), который ранее был басистом популярной группы, но покинул ее вскоре после дебюта. Случайная встреча со старшеклассницей, Коэду Рико (Охара Сакурако), связывает их, и они начинают встречаться, но Рико ничего не знает о нем. Когда Рико, обладающая сильным и красивым голосом, воплощая свою мечту, становится солисткой группы, их отношения с Аки начинают претерпевать изменения... Фильм раскроет проблемы, которые возникают среди творческих людей музыкальной индустрии и предложит свой особый взгляд на музыкальный бизнес.

Название: Красивые парни 20 века [2013] / Handsome Boys of the 20th Century

Производство: Южная Корея

Год: 2013 г.

Тип: Развлекательное шоу, ?? (доб. 9 эпизод)

Русские субтитры от ФСГ: "TORIji" 

Участники: H.S.g.R. 

Описание: В 2013-м году айдолы первого поколения кей-поп сцены объединились для создания веселого сингла и клипа. Проектная группа получила название H.S.g.R., сам же сингл назвали "Handsome Boys of the 20th Century". Но этого показалось мало и "старички" решили тряхнуть стариной и запустить собственное реалити-шоу с одноименным названием. Айдолам первого поколения есть что показать подрастающим деткам, веселится они точно умеют. © A-Asya

Название: Костюмирование [2013] / A chilling cosplay / Devil's Right Hand 

Производство: Китай

Год: 2013 год 

Тип: полнометражный, 91 мин. 

Жанр: триллер, детектив 

Режиссер: Ван Гван Ли / Wang Guang-Li 

В ролях: Саймон Ям, Вивиан Сю, Чэнь Сичэн, Ин Эр, Юань Хон 

Русская озвучка от "Franek Monk" 

Описание: В Шанхае произошло необычное убийство - убита молодая женщина, чей труп был найден при безупречном макияже и наряженным в костюм медсестры. Офицер полиции Фан Ювэй (Саймон Ям) и его молодые подчинённые принимаются за расследование. Судмедэксперт несколько шокирует коллег результатами экспертизы. Далее происходит новое убийство, но на жертве уже другой костюм и всё такой же отличный макияж. Медленно, но верно полицейские выходят на след преступника... (Franek Monk)

Название: Высокие каблуки [2014] / Man on High Heels / High Heels / Haiheel 

Производство: Южная Корея

Год: 2013 год 

Тип: полнометражный, 125 мин. 

Жанр: драма, комедия, экшн 

Режиссер: Чан Джин / Jang Jin 

В ролях: Чха Сын Вон - Джи Ук, О Чжон Се - Хо Кон, Esom - Чан Ми, Ко Гён Пё - Джин У, Пак Сон Ун - прокурор, Ан Кил Кан, Ли Эн Чжон, О Чжи Хо и др. 

Русские субтитры от "Crazy Cats" 

Русская озвучка от "Колобок" 

Описание: Джи Ук жестокий и хладнокровный детектив отдела по расследованию убийств. Он не останавливается ни перед чем на своем пути и не стесняется в средствах при ловле преступников. Тем не менее, под его мужественностью скрывается просто огромный секрет, который он должен таить от всех. Ведь тайное желание этого стопроцентного мужчины - стать женщиной. Не будучи больше в состоянии сопротивляться этому, Джи Ук выходит в отставку и пытается сделать свою мечту реальностью, а конкретно - операцию по изменению пола. Когда несколько близких ему людей были втянуты в месть банды, пострадавшей в свое время от его рук, а затем убиты, Джи Ук понимает, что он не может больше сидеть сложа руки...

Название: Внутренняя борьба [2013] / Cross / 6th Commandment / Di 6 Jie / Tian Ma Xing Xiong 

Производство: Гонконг

Год: 2013 год 

Тип: полнометражный, 81 мин. 

Жанр: триллер, детектив 

Режиссер: Daniel Chan / Дэниэл Чан 

В ролях: Саймон Ям, Кенни Вонг (Kenny Wong), Чэнь Жань (Chen Ran), Лью Кай Чи (Liu Kai-Chi), Ник Чун (Nick Cheung), Пэл Синн (Pal Sinn), Чжу Сюань (Zhu Guangxuan) Mimi Kung,Evelyn Choi 

Русская озвучка от "Franek Monk" 

Русские субтитры 

Описание: Простой и мало чем примечательный житель Гонконга по имени Ли Лян однажды явился с повинной в отделение полиции, прихватив с собой целый чемодан вещдоков и досье на самого себя же. Полицейским он заявил, что убил несколько человек, которые, в свою очередь, хотели убить себя самих. Офицер полиции и профессор криминалистики взялись за расследование этого необычного дела, в котором всё оказалось не так уж и просто… ©Franek Monk

Название: Игра в прятки [2013] / The game hide and seek / Jin Ji You Xi Zhi Mi Cang 

Год: 2013

Производство: Китай 

Тип: полнометражный, 100 мин. 

Жанр: триллер, мистика 

Режиссер: Сон Иньси / Song Yinxi 

В ролях: Цзун Фэнгянь (Zong Fengyan), Океан Ван (Wang Haixiang), Ньень Сиянэр (Nian Xianer), Ю Тьяцы (Yu Jiaqi), Брэнди Акико (Brandy Lin), Tian Ye 

Русская озвучка от "den904 & DeadSno" 

Описание: Группа косплееров, изображающих героев популярных хорроров, выезжают за город на фотосъемку, которая нужна им, чтобы подать заявку на участие в косплей-конкурсе. В процессе ребята решают сыграть в прятки, и одна из девушек случайно падает в колодец. Чтобы не связываться с полицией, остальные решают просто уехать, но через семь дней погибшая возвращается за ними.

Название: ST: Научно целевая группа Центрального управления полиции [2013] / ST Keishichou Kagaku Tokusouhan 

Год: 2013

Производство: Япония 

Тип: полнометражный, 107 мин. 

Жанр: детектив, комедия 

Режиссер: Сато Тоя / Toya Sato 

В ролях: Окада Масаки - Юринэ Томохиса, Фудзивара Тацуя - Акаги Самон, Шида Мираи - Аояма Сё, Сей Ашина - Юки Мидори, Кубота Масатака / Kubota Masataka - Куросаки Юдзи, Мияке Хироки / Miyake Hiroki - Ямабуки Сэйдзо, Танака Тецуши / Tanaka Tetsushi - Кикукава Горо, Хаяши Кенто - комиссар Икэда, Ватабе Ацуро - советник Саэгуса и др. 

Русские субтитры от "Альянс" 

Описание: "Scientific Taskforce" (сокращённо "ST") – специальная группа, собранная для решения особо запутанных дел. Каждый её участник – уникум, сочетающий в себе гениальность и странность. А управлять ими назначили молодого инспектора, у которого, впрочем, тоже свои тараканы в голове. Расследование нескольких убийств молодых женщин становится первым совместным делом этой команды. © tiranaoki