Название: Обещание небес [2016] / The Promise / Heaven's Promise 

Производство: Южная Корея

Год: 2016 

Тип: сериал, 100 серий, 

Жанр: драма, мелодрама, месть 

Режиссер: Чо У Сон / Jeon Woo Sung 

В ролях: Ли Ю Ри / Lee Yu Ri, Со Чжун Ён, Со Чжон Хо, Пак Ха На / Park Ha Na, Юн Бок Ин / Yoon Bok In, Ли Чжон Вон / Lee Jong Won, Ким Хё Ри / Kim Hye Ri, Ким До Ён / Kim Do Yeon, Юн Чжу Сан / Yun Ju Sang, О Ён Силь / Oh Yeong Sil, Ли Ён Су / Lee Yeon Soo, Чжо Хе Сун / Jo Hye Sun, Хан Га Рим / Han Ga Rim, Лим Хён Сон / Lim Hyun Sung, Кан Пон Сон / Kang Bong Sung, Ким Бо Ми / Kim Bo Mi, Пак Чан Хван / Park Chan Hwan, Ким Бо Мин / Kim Bo Min и др. 

Русские субтитры от ФСГ ТОМАТО (доб. 40 серия) 

Описание: Кан Тхэ Чжун родом из бедной семьи, не смог закончить университет и бросил свою девушку, Ли На Ён, ради выгодной партии с внучкой президента компании Пэкду. Ли На Ён погибает, и ее сестра-близнец, Пэк До Хи, решает отомстить за смерть сестры, выдав себя за нее и завязав отношения с наследником компании Пэкду.

По Восточному календарю сегодня наступил Новый 2016 год, год огненной обезьяны. Пусть для каждого из Вас он будет годом успеха, больших возможностей, процветания, изобилия, счастья и любви. С Новым годом друзья!

Оригинал:

Шесть летающих драконов [2015] оригинал - 37 серия

Блистательное обольщение [2015] Гламурное искушение оригинал - 36 серия

Дорамы:

Лев (Кровь Дракона 2-ая история) [2015] - 6 серия

Сладкие секреты [2014] Сладкая тайна субтитры - 59 серия

Помнить [2015] Помнить. Война сына озвучка - 16 серия

Секрет жены [2014] / Тайна жены - 9 серия

Ассорти из драгоценных камней [2009] субтитры - 19 серия

Защитить семью [2015] / Спасти семью субтитры - 25 серия

Гуляя со слезами на глазах [2014] субтитры - 5 серия

Леди и лжец [2015] Аристократка и воровка озвучка - 8 серия

Ответь мне, 1988 [2015] дорама добавлена полностью

Марс [2016]/ Mars (Япония) озвучка - 2 серия

ТВ-Шоу:

Название: Вуди Самбо [2008] / Woody Sambo /  I Love Shan Bao Mei

Производство: Тайвань

Год: 2008 год

Тип: сериал, 19 серий (доб. 8 серия) 

Жанр: романтика, комедия 

Режиссер: Liu Jun Jie 

В ролях: Николас Тео, Amber Kuo, Рой Цю, Hong Xiao Ling, Zhong Xin Ling, Этан Жуань, Джо Чэнь

Русские субтитры от " Funsub Kingdom Loli-Pop_Stars & Diva&Co" 

Описание: Девица Шань Бао с детства помогает отцу в китайском ресторанчике, а в свободное от готовки время развозит заказы клиентам... За время многолетней трудовой деятельности у Шань Бао выросли бицепсы на зависть всем худосочным тайваньским парням (хотя я их у нее смогла бы разглядеть разве что в лупу) и силушка богатырская, соответственно, тоже в наличии... К тому же от времяпровождения в китайском ресторане к ней прилепился стойкий запах утки по-Пекински. В общем и целом у нашей героини куча комплексов, которые усугубляются,... гм... неразвитой фигурой. Еще в детстве ее отверг мальчик - за бицепс и запах, а тут еще и бюст капитально подкачал... Но любви-то хочется, вот и изливает Шань Бао всю силу своей страсти на Вэй Сина, ходит за ним по пятам, читает его корреспонденцию (предварительно взломав почтовый ящик), стирает, готовит и убирается в его квартире. Правда Вэй Сина такое внимание со стороны неоформившейся еще девицы-пацанки совсем не радует, особенно если учесть множество фигуристых дам которые слетаются на симпотишного сочного мальчика как мотыльки. 

Семейство Шань Бао владеет китайским ресторанчиком , а Вэй Син работает поваром в харизматичном многозвездном ресторане "Люцифер". 

С другой стороны Сан Ву Ди  - наследный глава крупнейшей азиатской продовольстенной корпорации и ведущий на ТВ живет себе припеваючи, в ус не дует, щупает девиц из кордебалета и дарит брюлики от Картье своей официальной девушке. И очень гордится своим именем Ву Ди, что значит "неукротимый" Шань Бао бегает за Вэй Сином, Вэй Син бегает от Шань Бао. 

Ву Ди любит девушек *много и разных*, а Джи Цу Ан это не нравится и она хочет выяснить с ним отношения... 

И так уж получилось, что все они оказались в одно время в ресторане "Люцифер" Вот только ни Ву Ди, ни Шань Бао и не подозревают, что это не первая их встреча, они уже встречались... в детстве, но благополучно об этом забыли. Зато вторая их встреча уже прочно связывает судьбы героев о один запутанный клубок, из которого им и предстоит построить новые отношения.