Название: Бег черепахи [2009] / Running Turtle / Geobugi dallinda
Год: 2009 год
Страна: Южная Корея
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал, боевик
Режиссер: Ли Ён-У / Lee Yeon-woo
В ролях: Kim Yun-Seok - Jo Pil-Seong, Jung Kyung-Ho - Song Ki-Tae, Сон У Сон - Coffee Shop lady, Kyeon Mi-Ri - wife, Shin Jung-Keun - Yong-Bae, Choi Kwon - Pyo Jae-Seok, Kim Hye-Ji - Ju-Rang, Ju Jin-Mo - Chief Detective Yang, Min Kyeong-Jin - Police Chief Choi, Lee Mu-Saeng - Detective Lee, Kim Hee-Won - martial arts teacher, Kim Ji-Na - Ok-Soon, Jo Duk-Je - member of investigation team, Lee Won - Won-Guk, Seo Dong-Soo - fat man, Lee Joon-Ha - second daughter, Yum Dong-Hyun - owner of lottery stand, Yoo Ha-Bok - Detective Kim
Русская озвучка от "den904"
Описание: Пил Сон — ленивый детектив в сельской местности, которого временно отстранили от работы. Ки Тхэ — легендарный преступник, сбежавший из тюрьмы. Пил Сон по воли случая узнает местонахождение разыскиваемого преступника, но поймать его не в силах. Совершая одну ошибку за другой, он лишается работы и теперь поимка Ки Тхэ становится его миссией, завершить которую он должен любой ценой.