Название: Мисс Темперамент и Нам Чон Ги [2016] / Ms. Temper & Nam Jung-Gi / Wookssinamjunggi
Производство: Южная Корея
Год: 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий,
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: И Хён Мин
В ролях: Ли Ё Вон, Юн Сан Хён, Чан Сон (2РМ), Им Ха Рён / Im Ha Ryong, Сон Чон Хак / Son Jong Нak, Сон Чэ Хи / Song Jae Нee, Ю Чэ Мён / Yoo Jae Мyeong, Ким Сон Ёнъ / Kim Seon Young, Квон Хён Сан / Kwon Hyeon Sang, Хван По Ра / Hwang Bo Ra, Ли Чжон Чжин, Ён Чжон Хун,
Русские субтитры от ФСГ Shadows (доб. 14 серия)
Описание: История о женщине по имени Ок Да Юн, имеющей взрывной темперамент, и мужчине по имени Нам Юн Джи, который является робким.
Название: Соседский адвокат Чжо Дыль Хо [2016] / Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho / Местный адвокат Чо Дыль Хо / Мой адвокат, господин Чо
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, политика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub / Ли Чжон Соп
Роли исполняли: Кан Со Ра, Пак Син Ян, Чон Гю Су, Юн Бок Ин, Чон Вон Джун, Чан Со Ён, Чо Хан Чхоль, Пак Сан Мён …
Русские субтитры от FSG NASTY (доб. 10 серия)
Описание: Чо Дыль Хо родился и вырос в простой бедной семье, но смог стать хорошим прокурором, которого ждала блестящая карьера. Однако, не желая закрывать глаза на несправедливость и коррупцию среди коллег, он разоблачает их ценой своей карьеры. Потеряв все, он становится простым адвокатом. (с) Plappi
Название: Листмейстер [2016] Page Turner /Переверни страницу
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: музыкальный, драма
Серии: 3 серии по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Hoon / Ли Чжэ Хун
Роли исполняли: Ким Со Хён, Джи Су, Син Джэ Ха, Йе Джи Вон, Хван Ён Хи, Ким Дон Хи
Русские субтитры от EMPTY GOLD
Русская озвучка от SoftBox
Описание: Ю Сыль учится в школе искусств. Она - талантливая пианистка, выигравшая множество различных конкурсов. Но это не ее мечта, это - мечта ее матери. Мать девушки когда-то сама хотела стать пианисткой, и теперь пытается воплотить свои стремления через свою дочь. Однажды Ю Сыль попадает в аварию, которая раз и навсегда ставит крест на ее карьере музыканта. Но с помощью своего друга она находит силы жить дальше. (с) asiapoisk
Название: Вампир детектив [2016] Vampire Detective
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Тип: дорама. 12 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Kim Ga-Ram
В ролях : Ли Чхон А, О Чжон Се, Ли Сэ Ён, Ли Джун, Ким Юн Хе, Чо Бок Рэ …
Русские субтитры от Мания (доб. 6 серия)
Русская озвучка от SoftBox (доб. 6 серия)
Описание: Дорама поведает историю о частном детективе, превратившемся в вампира. Он будет расследовать дела и в то же время пытаться найти зацепки и улики, проясняющие его прошлое и загадочное нынешнее состояние. О Чжон Се сыграет партнера частного детектива, а Ли Сэ Ен - помощника в их офисе.
Сюжетное ответвление от дорамы Вампир-прокурор. (с) asiapoisk
Название: Начало лирического путешествия по Чеджу [2015] / The beginning of the lyrical journey in Jeju
Производство: Южная Корея
Год: 2015
Тип: веб-дорама, 5 серий по 2 мин.
Жанр: романтика, реклама
В ролях: Пак Шин Хе, Ли Дон Хэ (Super Junior), Итык (Super Junior), Ынхёк (Super Junior) и др.
Русская озвучка от РГ "ClubFate"
Русские субтитры от ФСГ "Whisper"
Описание: Мини-дорама от Lotte Duty Free расскажет вам про любовь и чувства, которые люди переживают во времена своей молодости.
Название: Кошмарный учитель [2016]/ Nightmare Teacher
Производство: Южная Корея
Год выпуска: 2016
Жанры: детектив, школа
Тип: дорама. 12 эпизодов по 15 мин
Роли исполняли: Ом Ки Чжун, Ли Мин Хёк, Ким Со Хён, Со Син Э
Русская озвучка от STEPonee
Русские субтитры от Black Rose и CARDINALS
Описание: Ю Рим - президент класса. Она - настоящий ангел во плоти, с какой стороны не посмотри. Однажды девушка замечает, что в школе начинают происходить странные и загадочные вещи, и не желает оставаться в стороне.
Название: Прощай, мистер Блэк [2016]/ Goodbye Mr. Black / До свидания господин Блэк
Год: 2016
Производство: Южная Корея
Тип: дорама, 20 эпизодов по 70 мин.
Жанр: драма
Режиссёры: Хан Хи, Ким Сон Ук
В ролях: И Джин Ук, Мун Чхэ Вон, Ким Ган У, Ю Ин Ёнъ и другие
Русские субтитры от ФСГ Мания и CARDINALS (доб. 16 серия)
Русская озвучка от STEPonee (доб. 7 серия)
Описание: Дорама основана на классической истории о графе Монте-Кристо. Ча Чжи Вон — офицер военно-морского флота из команды подводных подрывных работ. Из-за предательства друга и своей возлюбленной он попадает в безвыходную ситуацию - его обвиняют в том, чего он не совершал. Чтобы добиться справедливости, Чжи Вон временно покидает родные земли и возвращается уже другим человеком, имя которому Блэк. С намерением скрыть свою личность он вступает в фиктивный брак с Свон , в которую в последствии влюбляется.
Название: Джекпот [2016] / Jackpot / Большой куш / Королевский куш
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Nam Goon
Роли исполняли: Чан Гын Сок / Jang Geun Suk - Дэ Гиль, Ё Джин Гу / Yeo Jin Goo - Ён Джо, Им Джи Ён / Im Ji Yun - Дам Со, Чон Кван Рёль / Jun Kwang Ryul, Чхве Мин Су / Choi Min Soo, Юн Чжин Со / Yoon Jin Seo, Хён У / Hyun Woo, Хан Ги Вон / Han Ki Won, Хан Ки Ун / Han Ki Woong
Русские субтитры от Мания (доб. 9 серия)
Русская озвучка от STEPonee (доб. 10 серия)
Описание: История о двух принцах: несчастном Ён Со (Дэ Гиль), который родился в королевской семье, но в силу обстоятельств живший как простолюдин, и Ён Джо (король Ёнджо), с самого рождения имеющего всё. В стремлении получить трон Чосона один готов поставить на кон свою жизнь, второй пожертвовать своей страной.
Дэ Гиль - лучший и печально известный игрок времён Чосон, хладнокровный внешне, но затаивший глубоко в сердце давнюю обиду.
Дам Со, как и Дэ Гиль, хранит в своём сердце глубокую обиду и шаг за шагом постепенно приближается к своей цели. Она живёт только ради мести, ей нет дела до мужчин и всего с ними связанного. У нее с рождения единственная цель – убийство короля.
Ён Джо - принц, который пока никак не проявил себя на пути к трону, но уже успел заработать себе репутацию человека, не склоняющего голову без веской на то причины ни перед кем. Даже перед отцом-королём.
Название: Пять детей [2016]/ Five Children / Пятеро детей/ Aiga Dasut
Год выпуска : 2016
Производство : Южная Корея
Тип: дорама. 50 эпизодов
Жанры : семейный, комедия
Режиссёр : Ким Чон Гю
Сценарист : Чон Хён Чжон
Актеры : Им Су Хян, Сон Хун, Ким Чхон, Со Ю Джин, Ан У Ён, Сим И Ён, Ван Бит На …
Русские субтитры от FSG Aigoo Subs (доб. 4 серия)
Оригинал Dorams_New (доб. 8 серия)
Описание: Веселая семейная комедия о любви и конфликтах между членами одной семьи, о романтических историях, а так же о жизни разных поколений.
Название: Крысолов [2016]/ Pied Piper / Крысолов. Искусство убеждения / Piribooneun Sanai
Год: 2016
Страна:Южная Корея
Тип: дорама. 16 серий
Трансляция с 07.03.2016 по понедельникам и вторникам в 23:00
Жанр : детектив
Актеры : Ким Джон Су, Пак Сон Гын, Ю Сын Мок, Чо Джэ Юн, Ли Чон Ын, Чан Сон Бом …
Русские субтитры от ФСГ Shadows (доб. 4 серия)
Описание: История о сотрудниках полиции, которые занимаются решением проблемных ситуаций без применения насилия. Они ведут переговоры в таких случаях, как попытки самоубийств, захват заложников и террористические атаки.