Название:        Когда мужчина влюблен 2013 / Namjaga Saranghal Ddae / When a Man Loves

Год:                 2013 год

Страна:            Южная Корея

Тип:                 сериал, 20 серии 

Жанр:              мелодрама, романтика

Режиссер:        Ким Сан-Хо / Kim Sang-ho

В ролях:          Сон Сын Хон - Хан Тэ-Сан, Син Се Гён, - Со Ми-До, Юн У Чжин - Ли Чжэ-Хи, Чхэ Чжон-Ан, JB - Со Ми-Чжун и др.

Русские субтитры от "Bears"

Русская озвучка от STEPonee

Описание: Хан Тэ-Сан  - гангстер триады с болезненным прошлом, успешный бизнесмен. Хладнокровный и решительный, с невероятной работоспособностью, что помогло ему достичь теперешнего положения. Ему не дает прохода  пленительная красавица Пэк Сон-Чжу , бывшая любовница главаря триады. Но, только встретив двадцатилетнюю Со Ми-До , он понимает, что влюбился впервые в жизни. Ведь девушка умна, прекрасна, трудолюбива и полна стремлений изменить свою жизнь к лучшему, ее индивидуальность напоминает ему самого себя в таком же возрасте. Но, оказывается, на сердце красавицы претендует не только он, а и молодой, амбициозный Ли Чжэ-Хи , известный как остроумный волк-одиночка. Он благодарен Тэ-Сану за то, что дружит с его братом, но не собирается отказываться от борьбы за любимую женщину.