Название: Ми Юэ Чжуань [2015]/ Mi Yue Zhuan / Легенда о Ми Юэ / The Legend of Mi Yue 

Производство: Китай

Год: 2015

Жанр: драма, исторический

Тип: дорама. 80 серий

Режиссер: Чжэнь Сяо Лон / Zheng Xiao Long 

Автор сценария: Ван Сяо Пин / Wang Xiao Ping 

Актеры: Лю Тао, Бетти Сунь, Цзян Синь, Мао Цзюнь Цзе, Цзу Фэн, Лю Чу Тянь …

Русские субтитры от Bears (доб. 1 серия)

Сюжет: В период Сражающихся царств (481—221 до н. э.) молодая Ми Ба Цзы из царства Чу была отправлена в Цинь в качестве наложницы императора Ин Сы и приданного своей старшей сестры Ми Шу. Этот выбор дался девушке нелегко, ведь ей пришлось расстаться со своим возлюбленным Хуан Се сыном знатного военачальника. Спустя несколько лет после прибытия во дворец, Ми Юэ родила императору сына, однако в результате переворота была отправлена вместе с ребёнком в ссылку. После смерти правящего императора Ми Юэ, заручившись поддержкой генерала И Цюй, возвращается в Цинь, подавляет все мятежи и возводит своего сына на престол. Таким образом, Ми Юэ стала первой Вдовствующей Императрицей в истории Китая. 

Название: Нирвана в огне [2015] / Nirvana in Fire / Список Ланъя / Lang Ya Bang / Список Архива Ланъя

Производство: Китай

Год: 2015 

Тип: сериал, 54 серии 

Жанр: драма, исторический 

Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue, Кон Шэн / Kong Sheng 

В ролях: Ху Гэ (Hu Ge), Лю Тао (Liu Tao), Ву Лэй (Wu Lei), Чжоу Ци Ци (Zhou Qi Qi), Цзинь Дон (Jin Dong), Ван Хун (Wang Hong), Чжао И Лун (Zhao Yi Long ), Чжун Вэй Хуа (Zhong Wei Hua ), Вэй Вэй (Wei Wei) и др. 

Русские субтитры от ФСГ "ЛАРЧИК"  (доб. 25 серий) 

Описание: Императорский двор Великой Лян потрясён. Наследный принц в сговоре с генералом Линь, близким соратником императора и командующим лучшей армией страны Чиянь, пытался при помощи армии Великой Юй захватить власть в стране. К счастью, верные люди вовремя сообщили императору о надвигающейся беде. Восстание жестоко подавлено. Наследный принц, генерал Линь, их семьи и семидесятитысячная армия лишились жизней. Мир в стране восстановлен. Но наказаны ли виновные на самом деле?

Двенадцать лет спустя в Великой Лян всё кажется спокойно. Но на самом деле это самый разгар борьбы за власть между наследным принцем, назначенным шесть лет назад, и принцем Юй. В ход идут разные средства, порой не самые чистые. 

В это время до принцев доходит слух о человеке, чья поддержка гарантирует победу в борьбе за власть. Мэй Чансу – глава союза Цзянцзо обладает талантом и возможностями, чтобы достичь столь амбициозной цели. Посланы гонцы и щедрые дары. Кто же победит в этой гонке? ©Ларчик

 Название: Легенда о Зу [2015]/ Legend of the Zu / Военные записи легендарного фехтовальщика горы Шу 

Год выпуска: 2015 

Страна: Китай

Тип: дорама. 54 эпизода

Жанры: романтика, исторический

В главных ролях: Чжао Ли Ин, Никки Ву, Уильям Чань

Русские субтитры от ФантAsia (доб. 12 серия)

Описание: С древнейших времен воины клана Зу стоят на страже добра, охраняя покой простых людей. Однажды, демон Шангуань Цзин Во похищает из клана могущественный артефакт – Камень Алой Души, но главе клана Зу, Чжугэ Ю, удается отбить артефакт, впитав в себя его силу. Время шло, но покорить злую природу Камня Алой Души не удавалось, и вскоре он нашел себе нового хозяина, человека по имени Дин Инь. Динь Инь вынужден стать учеником клана Зу, поклявшись защищать мир от зла и хаоса. Случайно Дин Инь встречает Юй У Синь, как две капли воды похожую на его погибшую супругу и влюбляется в неё. В это же время уклад клана Зу трещит по швам в предчувствии неминуемой катастрофы. Сумеют ли герои победить зло и чем для этого придётся пожертвовать? Насколько сильна любовь и дружба? Мир, где живут доблестные герои и коварные злодеи открывает вам свои двери.

Название: Легенда Цинь [2015]/ The Legend of Qin / Луна Цинь / Qin's Moon / Эпоха династии Цинь

Производство: Китай

Год: 2015

Жанр: драма, приключения, романтика, фантастика

Тип: дорама 55 эпизодов 

Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap (Баллада пустыни, Одевая мир)

Автор оригинала: Робин Шен / Robin Shen

Снято: по роману "Луна Цинь / Qin's Moon"

В ролях: Лу И - Кай Не, Цзян Цзиньфу, Мишель Чен, Сунь Ичжоу, Цзюнь Цзецинь, Цзинь Чэнь, Гэн Лэ, Чэн Хаофэн, Ван Чуньюань, Чжан Лэй, Сяо Жуншэн, Дэн Лиминь, и др.

Русские субтитры от LUNAS HUNTERS (доб. 30 серия)

Сюжет: Эта история произошла несколько веков назад, когда великий император Цинь Шихуанди, правитель царства Цинь, положил конец многовековой эпохе Воюющих Царств. Когда он покорил шесть разрозненных стран и объединил Китай. В те далёкие времена родился герой. Ребёнок, взросший словно сорняк, выжил в эпоху перемен, среди хаоса, перед лицом насилия и опасных врагов. И из невежественного и слабого мальчишки он превратился в великого фехтовальщика, который в одиночку изменил историю. Он дал начало новой эре, став решающим звеном в борьбе за свободу, счастье и любовь. И звали этого героя Цзин Тяньмин, человек дарующий рассвет.

Название: Прекрасный секрет [2015] / Beautiful Secret 

Производство: Китай

Год: 2015 

Тип: сериал, 45 серий 

Жанр: драма, комедия, романтика 

Режиссер: Кэ Хань Чень / Ke Han Chen 

В ролях: Виктория Сон, Питер Хо, Сянь Цзы (Xian Zi), Вэй Цянь Сян (Wei Qian Xiang), Ли Ин (Li Ying), Иви Шао (Ivy Shao) и др. 

Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females" и ФСГ "Butterfly" (доб. 8 серии) 

Описание: Популярная певица Ван Сюань, потратила все свои сбережения на лечение дочери, но всё оказалось безрезультатно. Тогда женщина решила отдать дочь в другую семью, чтобы хоть там ей помогли поправиться. Вскоре певица вышла замуж за богатого бизнесмена и, желая вернуть себе дочь, пыталась найти её. Однако та семья бесследно исчезла. Всю свою материнскую любовь Ван Сюань подарила своей падчерице Сюй Жоу Линь. 

Спустя 20 лет Жоу Линь, для того чтобы вернуть своего бывшего парня Гуань И, решила принять участие в музыкальном конкурсе. Однако она не смогла победить. Первое место в этом конкурсе заняла девушка из бедной семьи Цзян Мэй Ли. Она прогремела как гром среди ясного неба, в одночасье став популярной. Именно тогда музыкальный продюсер Гуань И обратил на неё внимание и предложил сотрудничать… ©Grape-Snail, asia-tv 

Название: Неприкасаемые [2015] / Неосязаемое / Intouchable / Nan Shen Zhishi Tuan

Производство: Китай

Год: 2015 год 

Тип: веб-дорама, 10 серий 

Жанр: романтика, фантастика, вампиры 

Режиссер: Лай Вэй Кан / Lai Wei Kang 

В ролях: Пу Сяо Мэнь - Тиан На, Чжэн Ю Хаякава - Ю Цзао Чуань, Чжан Жо Юнь - Джей, Вэнь Цзюнь Хуэй - Сяо Дэ Гу, Хуан Цзин Сян - Вэй Энь, Ли Хун И - Суо Лун, Тань Цзянь Си - Хуа Шэнь Сю / Арахисовый чипс, Сан Чи - А Са Син, Лю Чжи Хун - Цзи Лань, Ма Жуй - профессор Цюань, Джейсон - И Суо, Чжан Цзы Вэнь - мистер Линь, Ван Цзы Чэн - мистер Тайм, Се Ши Ю - учитель, Янь Цзинь - Ба Ту Ань, Сюй Хуа - сестра Цзи Ланя, Цзян Юй Си - Цин Си, Чжао Е - отец профессора Цюаня, Фан Чуань - миссис Хадсон и др. 

Русская озвучка от "XDub" (доб. 1 серия) 

Русские субтитры от ФСГ "ROSAS" (доб. 7 серия) 

Описание: Главная героиня Тянь На - ученица средней школы. Однажды, во время свидания с её парнем - он таинственно пропадает. Вместе с ним пропал и кулон, который она носила с детства. Осталась лишь записка с надписью "Игра началась". В поисках Джея (парня) она встречает Ю Цзао Чуаня, который представился личным дворецким героини. Он рассказывает, что ей необходимо заключить контракты с 10 дворецкими, чтобы отыскать своего парня. Так и началось её невероятное путешествие, постепенно раскрывающее тайну её рождения и исчезновение Джея.

Название: Возвращение к счастью [2015] / Return of Happiness 

Производство: Китай

Год: 2015 год 

Тип: сериал, 48 серий

Жанр: драма, комедия, романтика 

Режиссер: Шэнь И / Shen Yi, Дин Ян / Ding Yang 

В ролях: Рон Нг, Ли Цинь, Тун Сюань И, Го Цзяхао, Ян Юйтин, Лисинь Цун, Цинь Янь, Хао Ян и др. 

Русские субтитры от ФСГ "ANEGO.TV" (доб. 12 серии)

Описание: Юй Ю Вэй родилась в очень богатой семье, но еще в юном возрасте ее заменили на другую девочку, поэтому Ю Вэй ничего не знает о своем происхождении. Годы спустя с помощью Хан Мина она начинает воплощать в жизнь свою мечту ходить под парусом. А вскоре после этого одна за одной раскрываются тайны ее прошлого. ©anego.tv 

Название: Цянь До До выходит замуж [2011]/ Qian Duoduo Gets Married 

Страна: Китай

Год: 2011 

Жанр: романтика

Серии: 22 эпизода по 12 мин.

Режиссёр: Zhang Chao Yan

Русские субтитры от LD-Asia (доб. 6 серия)

В ролях: Liu Tao, Baron Chen, Zhang Yu Xin, Su Jun Jie, Sun Yi Zhou, Feng Peng, 

Описание: В свои полные 30 лет, Цянь До До трудоголик и самый молодой менеджер по маркетингу в своей компании. Когда он собиралась подняться ещё выше по карьере, на её место был взят Сюй Фэй, богатенький стажер из-за рубежа. Поэтому когда она узнала, что Сюй Фэй - это парень, чувства которого она отвергла в молодости, она оказалась в неловком положении работая на него. Оставаясь на одном месте в своей карьере, да ещё мама продолжает дышать в шею, чтобы она вышла замуж, До До оказывается на перепутье своей жизни. Она должна продолжать ждать или довольствоваться обычным браком? (с) LD-Asia

Название: Академия Звезд: Битва талантов [2014] / Song of Vengeance 

Производство: Китай

Год: 2014 год 

Тип: сериал, 9 серий 

Жанр: музыкальный, молодёжный, драма 

Режиссер: Ван Цзы / Wang Zi 

В ролях: Chai Biyun, Qin Lan, Mini Fu (Fu Meng Ni), Huang Yida, Oho Ou, David Wang, Xie Bin Bin, Wang Ce, Zhou Dehua 

Русские субтитры от "RINGU" 

Описание: Когда-то давно, маленький мальчик У Цюэ из ревности украл у своей учительницы музыки губную гармошку. Спустя какое-то время, она уходит из школы и становится одной из самых популярных во всём Китае певиц, "Богиней музыки" Ло Янь. 10 лет спустя, "Академия Звёзд" набирает молодые таланты и в новом сезоне учителем будет та самая Ло Янь. 

У Цюэ до потери пульса мечтает снова увидеть свою любимую учительницу, ведь только так он может попросить у неё прощения и вернуть ей губную гармошку. Парень бросает всё, уезжает из своего маленького городка, и записывается на участие в конкурсе. Наивный и молодой У Цюэ искренне верит, что он великий музыкальный талант, сможет приехать, победить, и выступать вместе с Ло Янь на одной сцене. Но всё окажется не так просто, и в "Академии Звёзд" разгорится нешуточная битва молодых талантов, ведь каждый из них мечтает выйти на сцену и стать самой яркой звездой на небосводе. ©RINGU

Название: За вуалью [2015] / Under the veil / Double Fantasies 

Производство: Гонконг

Год: 2015 год 

Тип: сериал, 20 серий (доб. 17 серий) 

Жанр: драма, романтика, фэнтези 

Режиссер: Leung Yiu-kin, Cheng Wing-kei, Kwow Ka-hei, Lui Sui-lun 

В ролях: Кристал Тинь, Боско Вон, Рэймонд Вон Хо-инь, Уэйн Лай, Соня Квок, Элиза Сэм, Кэти Кун, Джозеф Ли, Stanley Cheung, Raymond Chiu, Willie Wai, Henry Lo, Cindy Lee, Coffee Lam, Chun Wong, Rainbow Ching, Law Lok-Lam, Henry Yu, Cecilia Fong, Joyce Koi, Ali Lee, Dickson Lee, Anthony Ho 

Русские субтитры от "Игра21" 

Описание: Три классические истории о двойняшках, о любви и заблуждении. В первой истории пойдет речь о любви в разных мужчин с одинаковой внешностью. Один является принцем Ляо, второй бедным ученым...

Вторая история поведает нам историю бедного ученого и куртизанки, которая выглядит  как его жена...

Третий рассказ пойдет об ученом, у которого развиваются отношения с духом в человеческом обличии...