Название: Прикосновение света [2012] / Touch of the Light / Ni guang fei xiang

Год: 2012 

Производство: Тайвань 

Тип: полнометражный, 109 мин. 

Жанр: драма, романтика 

Режиссер: Чан Рон-Цзи / Chang Rong-ji 

В ролях: Хуан Ю-Сян / Huang Yu-Xiang - играет самого себя, Сандрин Пинна / Sandrine Pinna (Yung-yung Chang) в роли Сяо Чи, Ли Лье / Lee Lieh - в роли мамы Ю-Сяна и др.

Русские субтитры от "Murasaki" 

Описание: Слепой музыкант и маленькая балерина - талантливый мальчик и вполне обычная на первый взгляд девочка, больше всего на свете любящая танцевать. Этот фильм не о любви и даже не о дружбе, точнее - он не только о зарождающейся любви, которой, возможно, никогда не придется "вочеловечиться", и не о большой дружбе двух очень юных людей, он - о преодолении намертво сковывающих обстоятельств непреодолимой, казалось бы, силы, и еще о том, какое счастье, когда тебя чувствуют и понимают, не представляя себе твоей внешности, - понимают как самого себя, ловя оттенки интонаций твоего голоса и звуки твоих шагов... Необходимо упомянуть, что Хуан Ю-Сян играет в этом фильме самого себя - он же и автор музыки. © Kotobastia-Yaguarundi 

Доп. информация Фильм был выбран от Тайваня Американской киноакадемией в качестве номинанта на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке.

Название: Переправа через Синие Врата [2002] / Blue gate crossing / Lan se da men 

Год: 2002

Производство: Тайвань, Франция 

Тип: полнометражный, 83 мин. 

Жанр: драма, романтика 

Режиссер: Chin-yen Yee 

В ролях: Bo-lin Chen, Lunmei Kwan, Shu-hui Liang, Joanna Chou и др. 

Русская озвучка от "RussianGuy27" 

Описание: Любовный треугольник, в котором чрезвычайно застенчивая школьница безумно влюбленна в самого классного парня школы, который, в свою очередь, влюбляеться в ее подругу. Сама подругой оказываеться лесбианкой и любит ту, которая влюблена в этого парня

Название: Мяо Мяо [2008] / Miao Miao

Год: 2008 

Производство: Тайвань 

Тип: полнометражный, 83 мин. 

Жанр: романтика, мелодрама 

Режиссер: Цяо Це Ченг / Hsiao Tse Cheng 

В ролях: Ke Alice - Мяо Мяо, Pinna Sandrine - Сяо Ай, Wing Fan - Чен Фей, Qu Zhong Heng и др. 

Русские субтитры от "Jotunheimr" 

Описание: Трогательный романтический фильм про любовь разную и разнообразную. Мяо Мяо приезжает в Тайбей по обмену из Японии. Оказавшись в новом классе, она поначалу ведёт себя замкнуто. 

Но знакомство с Ай позволяет ей завести новых друзей, из которых Ай становится самой близкой. Разыскивая старую булочную, про которую ей рассказывала бабушка, Мяо Мяо находит на её месте магазинчик по продаже подержанных музыкальных дисков. Владелец магазина — исключительно...

Название: Моя ДНК говорит, что я люблю тебя [2007]/ My DNA says I Love You

Год выхода: 2007 год

Тип: полнометражный. 94 мин

Страна: Тайвань

Жанр: комедия, романтика

В ролях:Terri KwanYu N

Описание: Джиджи и Марлин - две одинокие женщины, которым уже давно за 20. Они работают в биотехнологической компании, создавая лекарства для подавления определенных генов и исследуя их эффект на человека.У Джиджи присутствует ген "маньяка чистоты", из-за чего все ее отношения с мужчинами быстро рушатся, как случилось и с ее последним парнем. Но тут она встречается со своей бывшей любовью, Ши И Шоу. Все бы ничего, но в самый пикантный момент выясняется, что он стопроцентный... неряха. Поэтому она ворует новые непротестированные таблетки, чтобы изменить свое обычное поведение и тем самым жить вместе с ним.У Марлин, с другой стороны, есть "ген полноты", поэтому она принимает антижировые таблетки, чтобы контролировать его. У нее долгие отношения с мужчиной на расстоянии, которые никуда не ведут, как и их редкие встречи. В это время в нее влюбляется сын домовладельца, Тедди, а столь нужные ей таблетки снимают с производства.Найдут ли Джиджи и Марлин свою истинную любовь при помощи науки?

Переводчик и тайпсеттер: Selena Min

Название: Зажги красный фонарь [1991] / Подними красный фонарь / Raise the Red Lantern 

Год выпуска: 1991 год

Производство: Китай, Гонгконг, Тайвань 

Тип: полнометражный, 118 мин. 

Жанр: драма, романтика 

Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou 

В ролях: Гун Ли (Li Gong), Цайфэй Хэ (He Caifei), Цуйфэн Цао (Cao Cuifeng), Цзину Ма (Ma Jingwu), Ци Чжао (Zhao Qi), Линь Кун (Lin Kong), Цзинь Шуюань (Jin Shuyuan), Дин Вэйминь (Ding Weimin), Цао Чжэнинь (Cao Zhengyin), Чжиган Цуй (Zhihgang Cui) 

Русская озвучка  

Описание: Трагическая история образованной девушки, ставшей четвёртой женой китайского феодала в 20-е годы, подробно раскрывает коварный механизм и философию тирании, выходящий за рамки чисто китайской традиции.

Название: Крыша [2013] / The Rooftop / Tian tai ai qing 

Год выпуска: 2013 год

Производство: Тайвань

Тип: полнометражный, 112 мин. 

Жанр: мелодрама, мюзикл, комедия, боевик 

Режиссер: Джей Чоу / Jay Chou 

Композитор: Джей Чоу / Jay Chou 

В ролях: Джей Чоу - Воск, Алан Ко (Alan Ko) - Тэмпура, Ли Синай (Li Xinai) - Старлинг, Сун Цзяньчжан (Song Jian-Zhang) - Яйцо, Хуан Цзюньлан (Huang Jun-Lang) - Алан, Эрик Цан (Eric Tsang) - доктора Бо, Ван Сюэци (Wang Xueqi) - Ранго 

Русские субтитры от "julz_nsk" 

Описание: На крыше, в выдуманном мире живет своей жизнью компания молодых людей. Живут они бедно, но беззаботно, много танцуют и поют. Но есть мир, где живут другие, у которых много денег и власти. Воск, лидер компании, давно влюблен в девушку с рекламного щита Старлинг. Случай сводит их на съемочной площадке. Между ними возникают романтические отношения. Но им мешают кинозвезда Вильям и городской бандит Рыжий Громила.

Название: Убийца, который никогда не убивает [2011] / The Killer Who Never Kills / Sha shou Ou yang pen zai 

Производство: Тайвань, 2011 год 

Тип: полнометражный, 103 мин. 

Жанр: боевик, мелодрама, криминал 

Режиссер: Ли Фун Пок / Lee Fung Bok 

В ролях: Jam Hsiao, Zaizai Lin, Chrissie Chau, Eric Tsang, Jeff Huang, Chang Kuo Chu и др. 

Русская озвучка от "den904" 

Описание: Уянг (Jam Hsiao) – молодой киллер, которого воспитывает опытный убийца (Eric Tsang), готовящийся уйти на покой. 

Он уверен, что готов к новой жизни, но, получив первый контракт, понимает, что не может убить паренька, виноватого лишь в том, что врезался на велосипеде в машину крутого гангстера. Уянг решает отпустить жертву, подбросив вместо него чужой труп, «собранный» из частей разных тел его другом-патологоанатомом (Chang Kuo Chu). После чего понимает...

Название: Мисс Кики [2009] / Miss Kicki / Ni hong xin 

Год выпуска: 2009 год

Производство: Швеция, Тайвань 

Тип: полнометражный, 85 мин. 

Жанр: драма 

Режиссер: Хакон Лью / Hakon Liu 

В ролях: Пернилла Аугуст (Pernilla August), Людвиг Палмелл (Ludwig Palmell), Хуан Хе (Huang He), Эрик Цан (Eric Tsang), Бритта Андерссон (Britta Andersson) 

Русские субтитры от "madenta" 

Описание: Прожив несколько лет за границей, Кики возвращается в Швецию. Там с бабушкой живет ее 16-летний сын Виктор, в чьем воспитании она мало принимала участия. Они друг для друга практически чужие люди. Чтобы узнать его получше, Кики берет Виктора с собой в поездку в Тайвань. Но у нее есть и другая тайная цель. В Тайпее живет бизнесмен, с которым у нее завязался роман по интернету, и она хочет встретиться с ним. 

Эта картина с тонким и очень точным эмоциональным и визуальным языком приглашает нас во внутреннее и внешнее путешествие, и описывает одно из самых сложных взаимоотношений из всех существующих — то, что существует между матерью и сыном.

Название: Крупным планом [2010] / Zoom Hunting / Lie yan 

Год выпуска: 2010 год

Производство: Тайвань

Тип: полнометражный, 86 мин. 

Жанр: мистика, триллер 

Режиссер: Ли Чо / Li Cho 

В ролях: Джанин Чан - Ян Жу И, Чжи Ин Чжу - Ян Жу Си, Вэнь Шэн Хао - г-н Фэн, Чоу Хэн Инь - любовница Фэна, Мишель Крузик - жена Фэна, Chin Shih-chieh, Джек Као, Jian-wei Huang и др. 

Русские субтитры от "Альянс" 

Описание: Сестры Жу И и Жу Син — молодые девушки, живущие вдвоем в квартире и занимающиеся любимым делом. Жу И талантливый фотограф в мире моды, Жу Син пишет романы и спешит сдать работу в издательство в установленный срок. Всё начинается с того, что Жу И фотографирует канарейку на балконе и случайно снимает, как пара занимается любовью в соседнем доме, а её сестра использует фотографии в качестве вдохновения, чтобы закончить роман. Жу И слышит с того же балкона громкий спор и становится свидетелем убийства…

Название: Правосудие "селян" форума BBS. Код молчания [2012] / Silent Code 

Год выпуска: 2012 год

Производство: Тайвань

Тип: полнометражный, 105 мин. 

Жанр: драма, анимация 

Режиссер: Лин Шийон / Lin Shiyong 

В ролях: Уилсон Чен в роли Янь Чжэн Юя (Username: King), Иви Чэнь в роли Ли Чэн Сян (Username: DreamLove), Guo Xue Fu в роли Лань И Цин (Username: Sunny Blue), Wen Yi Lin в роли Бай Вэнь Хуэй (Username: JusticeGirl), Shiou Jieh Kai в роли Хуан Гуань Цзюня, Кинг Чин - модератор форума 

Русские субтитры от "Альянс" 

Описание: Что мы знаем об интернете и его обитателях? Одно сообщение сильно меняет жизнь Ли Чэн Сян: над ней начинают издеваться. Но кто и зачем разместил это сообщение на форуме BBS? Почему выбрали именно Сян? Неужели во всем замешан ее бывший парень - Кинг? Если да, то для чего ему это нужно? Ответы на эти вопросы можно узнать только посмотрев фильм.